> 日本倭几与四面平家具一脉同源\丹麦禁止本国企业在欧盟市场销售缅甸柚木
详细内容

日本倭几与四面平家具一脉同源\丹麦禁止本国企业在欧盟市场销售缅甸柚木

时间:2020-10-11     人气:1195     来源:     作者:
概述:刘显波古典家具研究4P日本倭几与四面平家具一脉同源文、图/刘显波编辑/汤石香人物名片>>>刘显波,湖北工业大学教授、硕士研究生导师,中国大学精品视频公开课《明式家具欣赏》主讲人,从事明清家具专项收藏研究近二十载,在国内外重......
刘显波

古典家具研究4P

日本倭几与四面平家具一脉同源

文、图/刘显波编辑/汤石香

人物名片>>>

刘显波,湖北工业大学教授、硕士研究生导师,中国大学精品视频公开课《明式家具欣赏》主讲人,从事明清家具专项收藏研究近二十载,在国内外重要刊物上发表中英文研究论文多篇。

核心提示>>>

日本与中国文化交流最多的是唐代,因此日式家具经过了长期发展,依然对四面平造型青睐有加。从中国文化中吸取养分,继而分化、发展的“倭几”制作,在今天看来,这些新鲜的样式,不但保存了四面平家具素雅高洁的独特韵味,并且利用别具趣味的足端设计,以及精致的线脚处理,进行了很多有价值的尝试。

“倭几”这个词,流行于明代,是指产于日本的一些小型日用台座类家具,多为四面平造型。明朝高濂在《遵生八笺》中记载:“若书案头所置小几,惟倭制佳绝。其式一板为面,长二尺,阔一尺二寸,高三寸余……斋中用以陈香炉、匙瓶、香盒,或放一二卷册,或置清雅玩具,妙甚。”文震亨在他的《长物志》中也提到:“台几,倭人所制,种类大小不一,俱极古雅精丽……价俱甚贵。”可见,倭几在明代书房等室内环境的陈设中,品级很高,并作为文人个性与品味的物性表达,成为价格很高的泊来品,受到广泛的欢迎。

沿袭唐宋遗韵的“倭几”

事实上,日式家具受中国古代家具的影响,在造型体系上,与中式家具一脉同源(图1)。日本人的传统室内生活沿袭唐宋古,习惯席地而坐,室内崇尚简单洁净,一切家具、用物随需而设,置放灵活。因此,配合这种生活习惯而制作的日式家具,除了壁柜、屏风和陈设和服的衣架外,其大多数家具都形制小巧、制作精工,如桌案、坐垫、凭几、小箱盒等。这些家具都沿袭优雅的唐宋遗韵,与中国传统家具在宋代以后就走向高坐体系相比,更加重视对四面平家具的传承和创新。这里通过两例来说明。

图1日本浮世绘大师葛饰北斋作品中放在妆奁上的一只“倭几”图2红木嵌斑竹方面小香几

第一例是一只红木嵌斑竹方面小香几(图2)。几面落堂镶面心,边抹、腿部及下方的管脚枨以粽角榫接合,并在中线上挖槽嵌浅色斑竹片,勾勒出一个工艺统一、细致精巧矩形框架结构。边抹及腿上部三面安装的细牙条,与深浅错落的边框一起形成丰富的视觉层次。最值得深思的做法出现在小几足部。它的足端与腿部是分做的,四只外翻的小马蹄足打破了四面平式家具直落向下的腿部处理定式,给整体器形平添了一点活泼生动的变化。

腿部设计其实是四面平家具造型设计的一个瓶颈。这例香几虽然在整个体式上并没有突破四面平家具常见的矩形外观,却提醒我们,如果能利用管脚枨结构,四面平家具的造型轮廓就能得到一个变化的过渡,如果在设计上再大胆一点,很有可能产生新的体式。例如改变管脚枨的位置,腿部和足端或分体,或一体化设计,将会出现无数种可能性。

图3黑柿木长方香几

再看第二例黑柿木长方香几(图3),依然是四面平造型,这件制品的形制相当符合本文开头所引《遵生八笺》上的描述,源头可能更古,在中国制的香几中也能找到类似的例子。这件四平长方香几,同样没有采用中式四平造型常见的边抹下方安装牙条构件的做法,而是借助较厚的边抹以及足部近地端的横枨,来保证结构的稳固。同时,为了避免较厚的边抹在视觉上显得笨拙,边抹的上缘被处理成“打洼”做法,使它的外立面被削薄了三分之一,与下方横枨厚度相当。“打洼”线脚汇合到几面四角时,又延伸到腿部,并利用腿部外膨的动势,做出上下宽,中部渐窄的精致洼面。

规整精确的“打洼”做法,向来能收到挺拔有神的艺术效果,这一例香几在外膨腿足和整体的圆浑造型里加上“打洼”工艺,显然在外放和内收的尺度上经过仔细品味和打磨。看起来简洁光素,实则很耐品赏,它不但符合明式家具的艺术追求,而且整体造型让人联想到低坐家具流行时期坐卧两用的矮榻。

四面平家具为何默默无闻

四面平家具在当今的家具研究中并没有受到应有的重视。王世襄先生认为,明式家具造型体系分为“无束腰”和“有束腰”两种,而“四面平”只是“有束腰”造型体系的一个旁支。

图4宋《李嵩听阮图》中的壶门榻

“有束腰”造型的起源有两个,即魏晋六朝至唐宋时流行的“壶门床(箱式榻)”(图4)和佛教建筑构件“须弥座”。若是单独从箱式家具造型的角度来审视,我们可以发现,壶门床[1]实际上是最早的四面平家具。因此,从发生学的角度来考察,四面平造型的出现显然要早于有束腰造型,在后者真正确立之前,四面平家具已经历了相当长的发展和流行的时期,例如从下部似箱,演变到四足独立。笔者曾通过对存世的大量明代插图版画加以统计,发现四面平式桌案在明代版画插图中出现的比例达到一半,远远超过另两种造型的桌案,但是对照传世实物数量以及当今人们对它的重视程度,四面平家具确实是默默无闻。

四面平式通常用笔直轮廓的方材构造框架,常见做法有两种。一种是腿足与边抹相接合,不装牙条,这种形制传世实物尤其少见,它的腿部一般必须安装横枨或管脚枨加固;第二种是腿足以粽角榫和牙条相接合,上部再通过边抹上的榫眼扣合攒框做的面板,这种形制传世实物比较多见,除了使用横枨、霸王枨来加固结构,有的并不安装枨子,尽量造成腿部中空的效果(图5)。

图5明黄花梨四面平带翘头条桌(图片提供:中国嘉德)

综合以上两种形制,可以看出,四面平家具是从类似箱式榻下部整体的方框结构而演变到下部空敞。设计者抛弃了对稳固性的执著,追求一种简洁空灵的审美境界,让家具下部尽可能地留出空间,使人的身体活动得到了最大限度的解放。然而,这种做法,必然在牢固耐久性上存在欠缺,从而造成大量明代四面平家具制品难以保留传世,即使有少量传世实物,其保存状况也往往较差。同时,在艺术处理方面,四面平家具直立到地的腿部样式缺少变化,远不如有束腰式尤其是高束腰式家具那样拥有大量可供雕饰的舞台,因此,入清之后,渐渐放弃了对四面平造型的开发探索,更是在情理之中了。

重拾四面平式家具

日本与中国文化交流最多的是唐代,因此日式家具经过了长期发展,依然对四面平造型青睐有加。从中国文化中吸取养分,继而分化、发展的“倭几”制作,在今天看来,这些新鲜的样式,不但保存了四面平家具素雅高洁的独特韵味,并且利用别具趣味的足端设计,以及精致的线脚处理,进行了很多有价值的尝试。重拾四面平这一中式家具的经典样式,将之推进演化,在笔者看来,至少有如下思路可供参考:

传统四面平家具的外轮廓,往往是平直的,横枨或管脚枨结构可以为家具面板以下的部位带来产生变化的拓展空间,例如曲线、三弯式的腿足,材料的圆方或粗细过渡转换,以及随之而来的各种线脚设计,都是可能的发展方向。

传统漆艺与四面平家具的结合。四面平家具腿足与面板边抹及牙条交圈,这一特征在无束腰、有束腰家具上都是没有的,这种平滑的外轮廓,造就了四面平家具独特的优雅体式。而大漆装饰不但能为家具添加丰富的色彩装饰效果,而且能将构件接合的痕迹进一步隐藏起来,产生浑然天成的艺术效果。

作为四面平造型的源头,低坐家具中的壶门式家具(箱式家具),依然有它的艺术价值,应该被纳入现代四面平家具设计的参照范围。当代中式家具产业的设计参考背景,往往仅上溯于明清家具,如能对中国家具的发展过程有一个清晰的视野,将各种可资开发的传统元素综合起来,或可摆脱定式束缚,产生新的创作灵感。

对我们今天的中式家具设计来说,创新与复古,是个永恒的话题,希望通过本文的简单分析,提请有识之士认真思考四面平家具的工艺、艺术与文化,并对它的设计前景产生一定的兴趣和信心。

注释:

[1]当代学界对“壶门”的称谓多写为“壸门”,但遍查古代文献,“壶门”一词最早出自宋代《营造法式》一书,即用来指佛像底坐的弧形牙子,与汉晋以来图像、考古实物资料中的床榻板足开光式样一致,而“壸门”则在民国以前的文献中无考,此家具构件部位应名为“壶门”而非“壸门”。另据经明汉,汉文金《传统家具文化文献中“壶门”与“壸门”之正误辨析》(载《家具与室内装饰》2007年第7期)一文的研究,当代建筑和家具研究学者将“壶门”写作“壶门”的原因,是由于民国时期手写誊抄《营造学社汇刊》第七卷有关稿件付诸石印时的笔误,解放后的出版物根据这个谬写,在重印梁思成先生著作时将所有“壶门”倒改为“壸门”。由于有的当代学者根据“壸门”意为宫门,而认为“壸门”造型的来源是古代宫廷建筑,使这个谬误更加积重难返,为正本清源,本文根据经、汉二学者的研究,采用“壶门”一词指称箱板式家具板形足上的各种弧形开光。

来源:《古典工艺家具》杂志


丹麦:据Mongabay网站3月31日报道,丹麦上周对本国所有企业发布了严禁从缅甸进口柚木在欧盟市场销售的禁令。该禁令是在伦敦非政府组织环境调查代理商EIA提出丹麦的Keflico木材企业违反欧盟木材法规(EUTR)的证据后发布的。

丹麦环境保护厅发布声明说:在过去4年里,对丹麦从缅甸进口柚木的7家企业进行了监查。柚木是主要用于家具和造船的热带阔叶树材。

监查表明,缅甸当局没有充分的文件证明木材来自哪里,采伐是否合法,所以丹麦企业不进口非法采伐的木材事实上是不可能的。

(声明:凡转载文章均是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本网联系,我们将及时处理,谢谢!)
  • 从2018年第三季度开始,日本卧室木制家具进口价值一直持续增长到今年的1月份,持续增长在2月份结束,2月份进口价值同比下降15%。然而,2月份这类家具的进口额同比增长了16%。
    2月份,日本从中国进口的木制卧室家具的价值下降了30%以上,从越南进口的价值与一个月前相比几乎没有变化,但泰国和马来西亚的进口却分别上升了8%和26%。

    商品名称

    规格

    质量等级

    价格

    单位

    产地

    杉木

    4.2m×4-7cm

    A级

    1150

    元/立方米

    清远

    杉木

    4.2m×8-12cm

    A级

    1200

    元/立方米

    清远

    杉木

    4.2m×13cm以上

    A级

    1250

    元/立方米

    清远



    阅读全文
  • 在日本,马来西亚和巴布亚新几内亚的原木市场价格都很稳定。日本原木进口商要求马来西亚原木供应商不要再提高原木价格,因为木材价格的进一步上涨导致日本原木市场的损失。

    有传言称,沙捞越可能在夏季将原木出口配额从目前的20%下调,最终可能停止出口。随着沙巴继续禁止原木出口,如果沙捞越停止原木出口,巴布亚新几内亚是唯一剩下的来源。日本胶合板厂增加进口硬木贴面板,以弥补原木短缺。

    (记者cara)


    举办时间:2015-03-18-2015-03-22

    展出地点:中国进出口商品交易会展馆(琶洲展馆)

    会展城市:广州

    联系方式:

    展区民用家具(现代家具)梅春玉小姐周秋雯小姐陈思汗先生张梦婕小姐020-89128021020-89128026020-89128072020-89128071020-89128222-8111邮箱:ciffxd@fairwindow.com.cn

    民用家具(古典家具)李跃彪先生陈显先生020-89128029020-89128075020-89128222-8112邮箱:ciffgd@fairwindow.com.cn

    家居饰品、家纺布艺余金玲小姐吴阁先生陈展华先生020-89128022020-89128033020-89128077020-89128222-8115邮箱:hhc@fairwindow.com.cn

    户外家具陈芸艳小姐鲍喜周先生020-89128028020-89128076020-89128222-8113邮箱:olf@fairwindow.com.cn

    办公家具谭洁莹小姐汤玉洁小姐郑钧先生020-89128023020-89128032020-89128073020-89128222-8118邮箱:os@fairwindow.com.cn

    家具生产设备及配料家具配料王正平先生裴洁小姐020-89128030020-89128036020-89128222-8116邮箱:cifm@fairwindow.com.cn事项

    国外咨询陈骏020-89128065chenj@fairwindow.com.cn

    会刊、广告征订咨询王洁/王磊020-89128066/8068wangj@fairwindow.com.cn

    媒体联系民用家具、家纺、饰品、户外休闲何思慧020-89128061020-89128222-8102ginaho@fairwindow.com.cn

    办公家具、家具生产设备及配料陈骏020-89128065020-89128222-8102chenj@fairwindow.com.cn

    会展类别:房产家居

    其他信息:;一年;;好展推荐;

    展品范围:现代家具展区:

    客厅家具、卧室家具、软体、沙发、餐厅家具、儿童家具、青少年家具、定制家具

    古典家具展区:

    欧式家具、美式家具、新古典家具、古典软体家具、中式红木家具、其他

    饰品/家纺展区:

    灯饰、装饰画、装饰器皿、日用陶瓷、相框、人造花卉、雕刻、留声机、电话、时钟、小件家具、家居装饰用布、床上用品、工艺家纺、地毯

    户外家具展区:

    户外家居:庭院家具、休闲桌椅、遮阳设备、户外摆设和用品

    庭院生活:烧烤用品、帐篷、篷房

    园艺布置装饰,工具及设备:花园规划与维护、花植物养护器材设备、园林工具

    办公家具展区:

    办公家具:办公坐具、书柜、办公桌、保险柜、屏风、储物柜、高隔断、文件柜、办公配件、其他

    酒店家具:酒店套房家具、酒店床垫、宴会家具、酒店沙发、酒吧桌椅

    商用家具:公共场所家具(机场家具、剧院/礼堂家具等)、公共座椅系列、学校家具、实验室家具

    家具生产设备及辅料展区:

    机械类:封边机、木材加工、干燥设备、雕刻机、裁皮机、刀具、锯片、气动工具、床垫、缝纫设备、其他

    配料类:五金配件、椅类配件、铝型材、板材、石材、软体家具材料、包装材料、PVC、贴面材料、布艺、皮革、化工原料、其他

    会展简介:始创于1998年,中国(广州)国际家具博览会(以下简称“广州家具展”)每年两届分别在3月份和9月份举行,已经成功举办了三十三届展会,享有"品牌第一阵营"“亚洲家居交易中心”“中国家具业的晴雨表”等行业美誉。

    硕果金秋,第34届中国(广州)国际家具博览会将于2014年9月5-8日在广州琶洲?广交会展馆盛大举行,本届展会锐意革新、亮点纷呈!

    家具全系列题材展示,打造秋季盛会

    往届的9月广州家具展主要针对民用家具、户外家具与家居饰品、家纺布艺等家用产品题材的展示,本届展会将做出重大改革,在原有的产品题材上,增加办公家具及家具生产设备、家具辅料、家具配件等题材,形成贯通家具市场上下游,结合家居及办公环境相关题材,覆盖全系列行业产品的综合型一站式国际展览平台。

    实力企业与行业精英汇聚,分享商机无限

    本届展会规模达20万平方米,品牌企业云集,预计参展商数量超千家,超过190多个国家和地区的有商业价值的专业采购商和行业人士到会。来自德国、比利时、俄罗斯、美国、澳大利亚、土耳其、日本等地的国际专业买家团和国内的大型家居采购团组、设计师团体也将莅临第34届广州家具展,共襄盛会。

    品牌企业预览:

    民用现代家具品牌:联邦、康升、顾家、兴利、健威、皇朝、斯帝罗兰、挪亚家、穗宝、华诺、富丽、上域、丽星、帷特思等

    民用古典家具品牌:四海、美盈、欧宜风、天源、雅梦娜等

    办公及酒店家具品牌企业有:汕头新世纪、鸿基、年年好、理念、美邦、力丹、日宇、优胜、海景、柯维等

    户外家具:派风、Global-Gate、德荣、藤煌阁、雅藤、飞藤行等

    家居饰品:可立特、捷美、美迪克、你可居、金王、金达、莱菲、蒂高美居、四通、令高、百纳等

    家具生产设备及配料:勒流五金产业创新中心、联合之星、泰明、泰强、祥兴、兆钢、卓凯等

    现场服务贴心护航,让全球客商乐享贵宾礼遇

    上届展会启动现场办证的简化程序,得到了广泛好评。本届9月展会将继续实施“身份证或护照+名片,即可免填表、免费办证入场”的快捷办证程序;除此之外,即将上线的全新版官方网站及展会APP应用软件,将推出参展企业快速搜索和导航等一系列新功能,进一步优化现场服务系统,提供更便捷、高效、舒心的观展体验,享受展会的缤纷乐趣。

    让我们共同期待、乐享广州家具展的无限魅力吧!

    主办单位:主办单位:

    中国对外贸易中心(集团)

    广东省家具协会

    广州市家具协会

    承办单位:

    中国对外贸易广州展览总公司

    支持单位:

    香港贸易发展局

    台湾区家具工业同业公会

    协办单位:

    北京家具行业协会

    顺德区家具协会

    中山市家具商会

    东莞市家具协会

    佛山市家具行业协会

    玉环县家具行业协会

    香港家私装饰厂商总会

    阅读全文
  • 分享




    Baidu
    map