纽约佳士得2020春拍之部分中国家具赏析\杨木家具的优缺点及选购技巧

季涛

美国东部时间2017年3月16日上午，佳士得将在纽约“亚洲艺术周”上推出一场由玛丽?泰瑞莎?维勒泰家族珍藏的一组精湛的中国古典家具以及古董字画，其中有17件为著名中国古董收藏家安思远先生收藏和经手过的家具。佳士得还公布说，本场拍卖将由佳士得全球总裁彭凯南亲自主持。

玛丽?泰瑞莎1923年出生于菲律宾马尼拉，她从小便展示出对知识和艺术的兴趣。还是一个小女孩时，她便花出大量时间进行阅读，并于1941年从圣斯可拉斯提卡学院毕业。

拍品603“清十九世纪红木嵌大理石坐墩”，54cm高，52.1cm直径，1万-1.5万美元拍品607“十七世纪黄花梨圈椅成对”，98.3×66×62.9cm×2，30万-50万美元

在1950年代早期，玛丽?泰瑞莎与经济学家和企业家雷奥尼德?维勒泰结婚。作为哈佛大学，芝加哥大学和西北大学的前任教授，维勒泰先生创立了无数企业，并监督美国国际集团在菲律宾的投资，他曾担任过菲律宾发展银行主席。两人生下了一对儿女路易和乔凡娜?维勒泰。

拍品608“十七世纪琳派八面草花图屏风”，91.4×406.6cm，1万-1.5万美元617“清十八世纪黄花梨三层提盒”，24.8×36.8×21cm，2万-3万美元

早年在西班牙和意大利的游历塑造了玛丽?泰瑞莎的品味，培养了她对文化遗产的鉴赏能力：在马尼拉，她造访教堂和古宅，收集古旧家具和宗教雕塑。她带领着幼小的子女到菲律宾的考古发掘现场。

拍品624“明末/清黄花梨如意云纹四面平式条桌”，82.9×138.2×51cm。，20-30万美元拍品627“十七世纪黄花梨灯台（及复制品一座）”，163.8×52.7cm×2，12万-18万

对学术的爱好引领了玛丽?泰瑞莎的收藏之旅：在罗伯特?布拉夫?福克斯和菲律宾国家博物馆的阿维利农?乐嘉斯比的鼓励下，她出资赞助考古挖掘和文化遗产项目，发掘了唐﹑宋﹑明代的瓷器，贵金属和陶器。凭借卓越的鉴赏能力，她开始在各类中国艺术中寻求和收藏精品。

拍品632“清十八世纪黄花梨树根形大笔筒”，21.6cm。高，1.8万-2.5万美元拍品633“明末/清十八世纪黄花梨镶白铜官皮箱”，38×33×35.1cm，3万-5万美元

1980年代，玛丽?泰瑞莎和孩子们力求收藏“与众不同”的作品，比如古斯塔夫?艾克旧藏的一对黄花梨南官帽椅，与上海博物馆馆藏近似的得桑托斯旧藏圆香几，带独一无二御制刻龙纹的明万历炕桌，和克里斯蒂安?修曼的黄花梨如意纹四面平桌。

拍品644“清十八世纪紫檀罗锅枨方櫈成对”，41.9×41.9cm×2，35万-55万美元拍品654“清十八世纪黄花梨六瓣式花口笔筒”，18.1cm。高，2.5万-3.5万美元

玛丽?泰瑞莎收藏的宗旨是与知识和学术断不可分的。她的好友圈中不乏著名学者，例如艾惕思爵士，玛格丽特?麦德利和轩尼诗爵士。

拍品659“清十八/十九世纪红木褡裢式三屉书桌”，83.8×159×59.1cm，3万-5万美元

拍品662“清十八/十九世纪黄花梨翘头案式座”，14×41.9×13.5cm.6000-8000美元

路易和乔凡娜?维勒泰在他们母亲卓越的艺术收藏中长大。为了将自己的这份热爱传给下一代，她带着一家人参观世界各地的的美术馆，画廊和拍卖行。

拍品663“清十八/十九世纪紫檀小箱”，14×36.2×20.3cm。，8千-1.2万美元670“明末/清十八世纪瘿木笔筒”，18.8cm。高，7000-9000美元

后来，玛丽?泰瑞莎在纽约奥利匹克大厦租了一间公寓。对于纽约的亚洲艺术藏家，1970和1980年代是十分精彩的20年。纽约当时已经成为东亚艺术拍卖的中心，数次中国绘画拍卖于此举槌，当地的博物馆以及亚洲协会和华美协进社，亦举办了多场中国艺术展。在纽约有一群经营中国，日本，印度，和东南亚艺术的古董商，总能提供高质量的作品。当时在大都会美术博物馆打造以中国为中心的亚洲艺术展厅时达到顶峰，接连以展示中国家具为目的的明轩在1981年开幕，其中大部分的家具收藏来自安思远。

拍品671“清十八世纪黄花梨药箱”，38.1×53.3×29.8cm.1.5万-2.5万美元拍品673“清十九世纪樟木大箱”，54×97.8×63.5cm。，2000-3000美元

从1970年代晚期到1990年代，玛丽?泰瑞莎一家成为了古董收藏家安思远（RobertEllsworth）先生的挚友，在他的指导下，她们一家有机会收藏经典的明清家具，安思远对玛丽?泰瑞莎一家搜罗重要中国古代工艺品有着莫大的帮助。

玛丽?泰瑞莎子女与安思远在一起維勒泰﹑安思遠﹑Poster、橋口正廣、Redbu、艾米普斯特﹑Mrris和路易等

1977年，安思远刚从他雅致的连排别墅搬进位于第五大道和77街的宽敞公寓。此后，玛丽?泰瑞莎一家经常在安思远的公寓里徘徊，手拿一杯威士忌或苏打水，谈论包括中国家具，书画，瓷器在内的一切话题。虽然玛丽?泰瑞莎曾两次造访康州安思远的乡村居住地，但她更加欣赏这位古董商在第五大道的居所，当然，还有安思远本人，玛丽?泰瑞莎十分享受与他与安思远相伴的时光。这次在佳士得上拍的古典家具拍品都来自于这段寓居纽约如田园诗歌般的时期。

拍品682“清十八/十九世纪鸡翅木圆角连座小炕柜”，3000-5000美元

玛丽?泰瑞莎?维勒泰逝世于2015年，在之前几年，她仍继续着给她的生活带来无数乐趣的收藏以及慈善事业。她的收藏不仅包括中国古典家具、瓷器和考古物品，也包含宗教雕塑，菲律宾家具和古代金器。

在两年前的纽约3月的“亚洲艺术节”上，佳士得为期五天的“锦瑟华年-安思远私人珍藏”的拍卖堪称拍卖史上最为隆重且最具号召力的拍卖盛会，六大专场总成交额高达1.32亿美元（约合人民币8.16亿元），刷新了四项世界拍卖纪录。这都是古董收藏大家安思远的魅力所致，我相信这次玛丽?泰瑞莎?维勒泰的珍藏拍卖专场也同样会取得不菲的成绩。

据记者了解：受台风“利奇马”影响，沭阳板材基地大规模大停电，导致无法正常生产，同时因台风影响带来的暴风雨，板皮晒场大规模被淹，无法晾干，再加之仓库库存有限，缺货在所难免！

不止广西贵港253家木材加工企业停产紧急！广西贵港市253家木材加工企业列入停产名单！！！同时，河北廊坊霸州新一轮严查重磅开启，244家厂子被列入严查范围之内，目前有69家已经被断电停产，2家散乱污企业被清理取缔，1名企业负责人被行政拘留。众所周知，廊坊霸州有很多胶合板企业，由于文安左各庄镇胶合板行业相对繁荣，所以距离左各庄较近的王庄子镇王圪垯村有着天然的地理优势，现有各类胶合板企业多达244家，而这次大严查，主要针对的就是王圪垯村这244家胶合板企业。

从8月6日起，众多身穿制服的执法人员已经出现在该村，展开了对244家胶合板企业的全面排查行动。参与到这次严查中的部门众多，由王庄子镇政府联合廊坊市生态环境局霸州市分局、公安局、市场监督管理局、应急管理局等部门，组成了一支65人的联合执法队，分成9组对王圪垯村244家各类胶合板企业开展全面排查整改。由于厂子数量众多，目前严查行动还在进行。

经查，在该村244家胶合板企业当中，有证的有175家，无证的有69家。对于有证的175家厂子，由生态环境局、应急管理局对有证的厂子进行帮扶整改。而对于那69家无证企业，已经被全面断电停产，依照相关标准进行整改提升，整改完成并验收合格后，才可以恢复生产。而对于那些提升无望的企业，将列入散乱污企业进行清理取缔，目前已经有2家散乱污企业被清理取缔。

69家无证企业被断电停产，王圪垯村委会还专门给这些停产企业的负责人召开了大会，强调了整改标准，上图就是会议现场，没办证的也必须要办证。针对此次严查，王庄子镇政府及其他各个部门可谓下了很大的力度，该整改的整改，该帮扶的帮扶，最终确保每一家胶合板企业都合法合规。在重拳严查之下，该村一家非法排污企业的的负责人被依法行政拘留。

环评等证齐全的企业，缓过一阵，正常生产指日可待；但那些无证、整改验收不合格的企业，极大可能就在此次行动清理取缔了，在这个行业销声匿迹了。环保严查是认真的，可能还有企业抱着侥幸心理，内心安慰自己“都是走着形式，不要紧的”，今天已有两家散乱污企业清理取缔了，未来不知道还有多少家不敢想象......

广西贵港253家木材加工企业列入停产名单，河北廊坊霸州224板厂全面严查，江苏沭阳也遭遇了台风停电，大规模企业无奈停产。三大木材板材基地面临着同样严峻的生产局限问题，若长此下去，没有好转，木材板材市场将又会经历一场人心惶惶的“停产潮”。近日，有需求采购建筑木材板材的，请合理做好采购计划！

经过多年发展，我国木制品出口规模大幅增长，尤其是地板、家具等产品体量已多为位居世界首位。尽管如此，我国木制品产业仍然面临着大而不强的局面，在产品质量和附加值方面与国际领先水平还存在着不小的差距。在《中国制造2025》行动纲领的指导下，我国木制品产业亟需转型，而找准发力点也至关重要。
出口增长显著市场应对能力有待加强

20世纪90年代末，中国开启了大规模、深层次的贸易自由化进程，进口产品关税大幅度削减，外国直接投资大量进入，中国更加深入地融入到了全球生产网络之中。1995年-2011年间，在木材及木制品行业上，中国在世界总出口中所占的份额从5.1%上升到11.2%，跃升为世界上最大的出口国。除中国外，德国和巴西的木材及木制品世界出口份额也经历了不同幅度的上升。同期，美国、瑞典、芬兰、法国、英国与加拿大木材及木制品的世界出口份额均表现为下降。

中国林产品制造业出口份额的提升主要归因于竞争效应，即中国在贸易伙伴所占市场份额的提升。虽然中国在木材及木制品上的竞争效应为7.5%，但是出口目的地市场总体需求的萎缩以及适应市场动态变化能力的欠缺，拉低了中国木材及木制品世界出口份额的最终增幅。因此，中国面对世界市场动态变化及时调整的能力还有待加强。

优势尚不明显与工业强国差距较大

反映一国在特定行业上是否具有比较优势时，常用到巴拉萨指数。巴拉萨指数大于1表明该国在特定行业具有比较优势，数值越大，比较优势越大，否则表明不具有比较优势。巴拉萨指数显示，中国在木材及木制品上尚不具备明显的比较优势。

衡量特定行业的比较优势时，巴拉萨指数仅考虑了出口，而国家之间往往在特定行业上进行双向贸易，且各个行业的规模也存在着差异，巴拉萨指数因而有可能无法准确反映一国在特定行业上的国际竞争力。考虑到此问题，本文使用拉斐指数进一步考察各个主要国家在林产品制造业上的专业化优势，拉斐指数大于0表示一国具有专业化优势，小于0则表明一国具有专业化劣势，指数绝对值越大，专业化优(劣)势越显著。1995年-2011年间，中国木材及木制品的拉斐指数保持在0-0.2之间，说明中国在该行业上具有一定的专业化优势。

增加自主研发能力培养创新型人才

入世以来，中国更积极地融入到贸易和投资自由化的全球潮流之中，一举奠定了全球制造业基地的地位，在这样的背景下，我国也成为木制品生产和贸易大国。然而，与欧美林产工业发达国家相比，我国仍存在森林资源匮乏、质量不高，木制品产业体量大、效益低的问题，产业升级任务艰巨而紧迫。因此，缓解上述问题，成为木制品贸易强国，可从以下方面着手。

加强对国外先进林业科技成果的消化和吸收，提升高品质、高附加值木制品的自主研发能力。短期来看，我国从事木制品产业的低端生产环节能够增加就业、提高收入，但是我国同时面临生产环节固化带来的长期风险，这就需要我国不断学习国际先进技术，努力缩小与林产工业发达国家之间的差距。

依托本国巨大的消费市场，逐步提高我国木制品的质量。随着收入水平的提升，中国消费者对产品质量的关注程度越来越高，更加偏好国际知名品牌和个性化需求的满足。在这样的市场形势下，中国木制品企业要转变低价低质、数量扩张的经营模式，不断提高产品质量和服务，更加赢得本国乃至国外消费者的青睐。

大力培养高技能创新型人才，为我国木制品产业的长远发展储备力量。产品的竞争力背后是人才技能的竞争力，制造业强国强在能够培养出国际一流的高技能人才。我国需要进一步完善适合高技能人才成长和发挥才干的体制机制，这对从根本上提升我国木制品产业的国际竞争力意义巨大。

明黑漆嵌螺钿架子床明黑漆百宝嵌圆角柜，成交价506万港元。清黄花黎嵌牙木雕山水屏风

文、图/胡德生(故宫[微博]博物院研究员)

编辑/陈盛娥

镶嵌工艺是中国传统家具最常见的工艺手法。严格说来，镶和嵌却是有着明显的不同特点。《词海》、《词源》及各类辞书对“镶”字的解释大体一致，镶者，以物相配合也，如镶边、镶框等。凡言“镶”，必有内外之分。如果由内向外说，一般说“给这件东西镶个边，或镶个框”；如果由外向内说，“则是在这个框内镶个心，或镶块板”；在家具上的应用，则有心必有框，有框必有心。如桌面、案面、椅面、柜门、插屏、挂屏、围屏等等，都由四框和板心组成，做法都是两边两抹攒成方框，里口起槽，内镶板心，在木工术语里名曰“攒框镶心”。

嵌者，以物陷入也，即先用各种物料雕制成各式花纹，然后在器物上挖槽，把雕好的花纹嵌进槽内。这里所说的“物”，指各种螺钿、各色玉、象牙、彩石、金、银、铜、珐琅、木雕等等，而这里所说的“陷入”，即指把各种物料雕制的各式花纹嵌进雕好的槽内，形成生动活泼的画面。

“镶”和“嵌”，本为两种工艺手法之动词，在家具上的运用，并无直接联系，有镶，不一定意味着有嵌，而嵌，又不单局限在镶上。无论板心、边框、牙子、枨子、腿子、帽子，家具的任何部位都可以施加“嵌”的工艺。清代末期，人们常把镶嵌二字合称，形成专用名词。凡嵌有各式花纹的器物皆以“镶嵌”称之。这种认识在古玩行中流行很广，甚至成为带嵌花纹器物的代名词。《古玩指南》中就有：“凡镶嵌之器物皆可谓之镶嵌也”。

嵌螺钿家具

螺钿又分硬螺钿和软螺钿。硬螺钿多为海蚌的硬壳。较大的钿块多为砗渠钿。砗渠为一种大型海蚌，属文蛤类中最大者，长径三尺许，壳甚厚，内白色而光润，外呈褐色而有凹渠五条。切而磨之，则如白玉，可为装饰品。软螺钿是针对硬螺而言，取自较小海螺的内表皮。其质既薄且脆，极难剥取，故无大块。软螺钿表面有天然色彩，从不同角度看可以变换颜色，又称为五彩螺钿，多用于镶嵌在家具的椅背、桌沿，屏框上。个别也有整件家具通体嵌。

嵌螺钿家具常见有黑漆螺钿和红漆螺钿。螺钿分厚螺钿和簿螺钿。厚螺钿又称硬螺钿。其工艺是按素漆家具工序制作，在上第二遍漆灰之前将螺钿片按花纹要求磨制成形，用漆粘在灰地上，干后，再上漆灰，一遍比一遍细，使漆面与花纹齐平。漆灰干后略有收缩，再上大漆数遍，漆干后还需打磨，把花纹磨显出来，再在螺钿片上施以必要的毛雕，以增加纹饰效果，即为成器。如黑漆嵌厚螺钿花卉纹翘头案，黑漆嵌厚螺钿花卉纹平头案，以及黑漆嵌厚螺钿花鸟架子床等，明清时期这类器物主要产自山西。

清紫檀嵌大理石罗汉床

五彩螺钿双称“簿螺钿”和“软螺钿”。是与硬螺甸相对而言。是取极簿的贝壳之内表皮作镶嵌物。常见簿螺钿如同现今使用的新闻纸一样簿厚。因其簿，故无大料，加工时在素漆最后一道漆灰之上贴花纹，然后上漆数道，使漆盖过螺钿花纹。再经打磨显出花纹。在粘贴花纹时，匠师们还根据花纹要求，区分壳色，随类赋彩，因而收到五光十色，绚丽多彩的效果。清宫收藏的黑漆嵌五彩螺钿书格一对、黑漆嵌五彩螺钿云龙纹翘头案一对，均刻有“大清康熙年制”楷书款，目前尚未查到确切资料证实其具体产地，按清代制作此种器物以杨州最为著名，从其刻款风格看，应出自造办处内杨州工匠之手。

嵌百宝家具

明代，有个杨州人名叫周翥，首创了周制镶嵌法。其特点是嵌件高出地子表面，然后在嵌件上再施以各种不同形态的毛雕，以增加图案的立体效果。从其镶嵌手法和镶嵌材料看都与前代大不相同。而且不光体现在漆器器物上，在紫檀、黄花梨等硬木家具上也表现较多。由于镶嵌材料种类多样，因而又称为“百宝嵌”。又因发明人姓周，民间常以“周制”称之。周制镶嵌法主要是凸嵌法，次有少量的平嵌法。平嵌，即嵌件表面与地子齐平，为不致影响家具的使用功能，如桌面、椅背等部位。在不影响家具使用功能的部位，为突出装饰效果，常使用凸嵌法。给人的感觉是隐起如浮雕。清·钱泳《履园丛话》载：“周制之法，惟杨州有之。明末有周姓者，始创此法，故名周制。其法以金、银、宝石、珍珠、青金、绿松、螺甸、象牙、密腊、沉香为之，雕成山水、人物、树石、楼台、花卉、翎毛，嵌于檀、梨、漆器之上。大而屏风、桌椅、窗隔、书架，小则笔床、茶具、砚匣、书箱，五色陆离，难以形容。真古来未有之奇玩也。”谢坤《金玉琐碎》说：“周翥(音：柱)，以漆制屏，柜、几、案，纯用八宝镶嵌。人物花鸟，亦颇精致。愚贾利其珊瑚宝石，亦皆挖真补假，遂成弃物。与雕漆同声一叹。余儿时犹及见其全美者。曰周制者，因制物之人姓名而呼其物。”吴骞《尖阳丛笔》载：“明世宗时，有周柱善镶嵌奁匣之类，精妙绝伦，时称周嵌。”周翥系明嘉靖(公无1522~1567年)时人，为严嵩所豢养，严嵩事败后，周所制器物尽入官府，流入民间绝少。清初时流入民间，仿效者颇多，其中以清代前期的王国琛、乾隆时的卢葵生以及嘉庆、道光时期的卢映之最为有名。目前所见这类传世实物绝大多数为清初至中期制品。清代后期，由于战乱频繁，民族手工业受到严重破坏，更重要的原因是珍贵材料的溃乏，再也见不到纯用八宝镶嵌的凸嵌花纹家具了。而清代后期的镶嵌家具绝大多数为平嵌法，主要是因为没有过厚的原料所致。

清紫檀嵌玉龙纹插屏

嵌珐琅家具

珐琅又名景泰蓝，始自元代，一度夫传，明景泰年间又重新兴起。其制法系以铜板制成器形，表面粘焊用铜丝或银丝掐成的各式花纹，再将各色矿物质的珐琅彩料涂在器物的丝纹里，然后以高温烧制而成。

景泰蓝制品在明景泰、成化两朝为最多，作品亦最精。弘治，正德、嘉靖、隆庆四朝所制数量，质量已不及以前；至明朝灭亡，此业未兴。清代乾隆时又开始烧造，品类较明代要多，作品也好，但和景泰、成化时所制器物相比，仍稍逊色。传世的康熙、雍正款者，其实是乾隆时制品而做的康熙、雍正款。

明代珐琅胎子的铜质较好，一般用紫铜，造型多仿古代铜器样式。色料有蜜腊黄、油红、松石绿等。尽管掐丝粗，花纹也较简单，但图案的气韵丰富，神态生动。明代珐琅蓝釉上多有砂眼，而且都带年款，有“大明景泰年款”或“景泰年制”，有底款和边款的区分。丝纹镀金也稍厚，其中有少量作品用于装饰家具。故宫博物院尚有嵌珐琅面的香几和圆凳。

清代珐琅的铜胎比明代薄，造型品种比明代多，设色也与明代稍有不同，不是蜜蜡黄、油红，而是近似蛋黄色和紫红色。掐丝细，花纹较明代复杂。乍看较好，细看时其神态不及明代器物。彩釉上大都无明显砂眼，镀金的金水也较明代薄。除制作各种瓶、碗、供器外，亦有相当数量珐琅片、板，用以装饰家具。

清代珐琅以广州和北京两地最为著名。广州以錾胎珐琅为主，也有少量掐丝珐琅。錾胎珐琅的铜板较厚，花纹用錾子錾出，特点是纹理粗细不匀。北京珐琅多数为掐丝珐琅，胎体较薄，花丝粗细匀称，但接茬较多。形成各自不同特点。

清紫檀嵌珐琅绣墩

镶嵌金、银片及金银丝家具

镶金银类家具常见有各式金包角、银包角、铜包角及各式套腿、面叶等。而嵌金、银的各类家具则多体现在屏联类家具的漆心上。在漆器上镶金银片在我国行用很早，唐代是最盛行的时期，主要在上层贵族及寺庙僧侣间流行。至明清时期，仍是如此。不过其数量如以前。故宫博物院收藏的两件明万历时期制作的黑漆嵌螺钿龙纹箱子上，使用了描金、描银、描漆、嵌螺钿、嵌银片、嵌铜片等多种工艺。清代皇宫中镶金片和银片的只见于几件宴桌。据清代《钦定宫中现行则例》卷三铺宫条载可知，装饰在宴桌上的金、银等不同质地的包角，体现了宫中主位们的不同等级。

镶石面或石心家具

明清家具中还有一部分镶石心或石面的实例。材料以大理石占多数。大理石出自滇中(今云南大理县苍山)，以白如玉、黑如墨者为贵。白微带青、黑微带灰者次之。有白质青章，白质绿章和白质黄章者，多为山水人物及乌兽之形。白质青章(青色花纹)称“春山”，绿章称“夏山”，黄章称“秋山”。若有天然生成山水云烟之纹，形如宋代米氏父子所画的“米家山”者，为最佳上品。

大理石在古代多用以镶屏风，明代开始用于镶嵌在桌、案，椅，凳、几、榻等面心上。除大理石外，还有其他质地，如永石又名祁阳石，出自湖南。永州府所出称“永石”，祁阳县所出则称“祁阳石”。产地不同，特点相同，故可混称。永石石质不坚，色青，好者有山水、日月、人物等图像，多是人为加工，并非自然生成。永石又有紫花、青花之分，一般紫花较青花要好一些。锯开为板后，用以镶桌面或屏心，颇为美观。南阳石产河南南阳，有纯绿花者，有淡绿花者，有油色云头花者，以纯绿花为最佳，其他渐次之。此石性坚且极细润，锯板可用于镶桌面、凳面、屏风心等。土玛瑙石出自山东兖州一带，花纹似玛瑙。红多而细润，不搭粗石者为佳。有胡桃花者最好。大云头花者和红、白花粗者次之。其石性坚，以沙锯板可镶桌、几、床、榻等面。亦可镶成屏风，陈饰居室，典雅不俗。又名“锦屏玛瑙”。竹叶玛瑙石的花斑似竹叶，故名“竹叶玛瑙”。斑纹呈紫黄色，石材长短大小不一，性坚，大者锯板可用于镶桌面。斑纹以细者为佳，大者次之。

除了以上五种镶嵌家具之外，还有嵌木雕家具、嵌翠羽家具、嵌玉石家具、嵌牙角及骨家具、镶瓷板家具以及镶玻璃或玻璃画家具等等，充分展现出不同阶层人的文化审美品位。