柬埔寨红木出口卖的钱,进了谁的腰包?\哥斯达黎加木材产量增长4.6%
一直致力于制止特权阶层掠夺自然资源,保护生态环境的国际权益组织“全球见证”(GlobalWitness)再度公布调查报告,抨击柬埔寨商人和政府官员串通,非法砍伐后将受保护的珍贵木材运往香港。
总部设在英国伦敦的全球见证经过8个月的明察暗访,最终于2015年2月6日发表了名为《奢侈的代价》的调查报告,指出柬埔寨的特里·皮耶集团每天出口900立方米的木材,其中主要来自柬埔寨保护区和国家公园,而85%的木材出口目的地是中国。随后,全球见证在其官方网站上以多种文字发布了《奢侈的代价:中国对奢侈红木家具的需求助长数百万美元的柬埔寨木材走私活动》一文,并公开了全球见证相关工作人员的联系方式。
该报告引起了柬埔寨国会的重视,2月9日便传召农林渔业部长屋拉文作出解释。不过,后者否认有柬埔寨官员与特里·皮耶勾结,并声称皮耶集团所出口的木材都是合法的。
柬埔寨商业大亨浮出水面
柬埔寨早在2002年已经通过法律,禁止大规模破坏森林,以保护柬埔寨仅存的稀有和珍贵树种。不过全球见证调查后发现,2013年和2014年期间,柬埔寨红木出口量增加了150%。
图:柬埔寨香花梨
全球见证指定的针对《奢侈的代价》报告的发言人梅根·玛克林尼丝向《凤凰周刊》表示,其组织关注柬埔寨的自然资源治理已经有20年的时间,范围包括森林、采掘业及农业等多个领域,其中便注意到柬埔寨有名的大亨奥克汗·特里·皮耶及其麾下的特里·皮耶集团。
“在柬埔寨,特里·皮耶很知名,是有影响力的商人,并与政府高层有着紧密关系。”梅根说,“两年前我们就听说他在森林采伐活动中越来越活跃,而且他的砍伐网络集中于云晒国家公园,着力于采伐用于出口的奢侈品级的木材品种。”
于是,全球见证决定针对皮耶集团开展调查。调查人员克服了种种挑战,在柬埔寨成功进行了67个访问,其中13个是针对皮耶集团的工作人员。报告披露,皮耶集团与柬埔寨首相卫队70旅的二星将军洪辉(HomHoy)关系密切,同时特里·皮耶本人与柬埔寨环境部和森林管理局的官员关系也非比寻常。
“皮耶利用他与政界高层的关系使得采伐者们公然藐视法律,并与军队及警方人员紧密合作,这些武装力量甚至还会威胁那些反对公司或其行为的人。”梅根略表痛心地说:“这也是为什么我们把报告中照片里的人脸特征隐藏的原因。”
全球见证的有关人士也透露,皮耶集团所锁定的奢侈品级木材品种多年前已经被柬埔寨法律所保护,因为其在柬埔寨数量已经非常稀少,在国际上也被认定为濒危树种。“然而,由于来自中国等国家的消费者对这种木材的需求,那些为皮耶集团工作的伐木者受到利益驱使,前往云晒国家公园最偏远的地区去采伐这种林木,并运走木材”。
“虽然砍伐的仅仅是一种树木,却给周围森林及环境带来毁灭性影响,也让当地社区的生计受到了负面影响。”梅根指出,“我们的研究表明,鉴于皮耶与柬埔寨高层的关系,其在柬埔寨的非法采伐是一种垄断行为。他的采伐者有办法绕开法律,而且从未被森林执法团队喊停,其他伐木者则常常被警方或森林管理局没收其非法开采的木材。”
另外,皮耶集团还拥有政府授予的权力,可以收购并销售所有从其他非法采伐者那里缴获的木材。全球见证的调查认为:“这意味着皮耶最终从所有其他非法采伐行为中获益,即便这些行为不是由他直接管控。”
出口中国的红木显著增加
皮耶集团之所以在柬埔寨的运营一直很顺利,《奢侈的代价》报告的发言人梅根坚持认为,主要因为皮耶本人及其公司与柬埔寨政府的最高层,以及军队、警方和边境单位都有着很强的关系。
全球见证表示,已经对柬埔寨政府提出了一系列的建议,包括应有效地执行其森林法,保护当地社区,调查甚至起诉特里·皮耶集团,“然而,柬埔寨法制薄弱,其司法机构也是出了名的腐败”。
考虑到皮耶集团可以绕开柬埔寨法律及国际贸易限制,全球见证同时向中国政府提出了建议,立刻采取行动阻止从柬埔寨进口被该政府列为珍稀树种的红木。“我们认为,中国人对红木的需求成了柬埔寨和马达加斯加等国家庞大非法砍伐活动的动力。”
在掌握了一定证据之后,全球见证曾经写信给柬埔寨森林管理局,并得到了后者的回应。全球见证还联系到了一家香港的贸易公司。但特里·皮耶本人和柬埔寨的洪辉将军始终没有任何回应。
梅根在2月下旬表示:“我们将与北京及香港的相关政府机构作出跟进联络,讨论我们所提出的关于木材进口加强立法的建议。”不过截至目前,中国大陆和香港政府对此并无回应。
来自国际环境保护组织的消息称,泰国、老挝及缅甸的大红酸枝及其他奢侈品级树种也从被保护区域中被运走。有关国际环境组织的调查也曾指出与柬埔寨类似的情况,比如涉及的公司公然藐视法律,森林执法部门没有尽职,与军队及警方高层的关系,以及对森林及本土社区的破坏性影响。
一种流行的观点认为,对奢侈品的追求是造成类似破坏行为的最大动因。全球见证也同意这种观点:“通过对官方木材贸易数据的分析,我们发现柬埔寨出口中国的奢侈品级红木从2012年起开始显著增加,尤其是在2013年。我们强烈呼吁中国政府制定法律,禁止中国公司进口非法砍伐来的木材,对那些进口木材的公司制定严格规定,确保木材来源的可持续性与合法性。”
大红酸枝是最受欢迎的红木品种之一。柬埔寨政府2013年推出一条新法规来禁止大红酸枝的采伐、贸易和出口,该树种的国际贸易也在2013年中期被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)后受到限制。但全球见证从一个大陆木材贸易公司那里了解到,自从贸易限制生效后,大红酸枝变得更有市场:虽然这与贸易限制的初衷相违。
梅根说:“中国的买家喜欢购置奢华红木四柱大床和名贵桌椅,但他们可能并未意识到,这些钱都流进了偷采木材者的口袋。”
柬官员对报告予以否认
《奢侈的代价》发表后,引起了国际舆论和相关国家的重视,也使成立于1993年的全球见证组织成为各方关注的焦点。此前,全球见证曾对“中国商人走私缅甸木材”和“日本企业非法进口马来西亚木材”等情况进行过披露,每次都形成了巨大的社会反响,并触动相关国家政府回应及整治。
2月9日,柬埔寨国会第一委员会主席英才印传召农林渔业部长屋拉文,要求后者针对全球见证组织有关官商勾结非法出口木材的指控作出解释。但屋拉文在国会听证会上称,全球见证的调查并不周全,甚至根本不了解柬埔寨关于木材出口的政策、程序和步骤,因为经皮耶集团出口的大批木材,都是循合法途径出口。
屋拉文称,“从柬埔寨出口木材必须按照法律程序进行,而全球见证组织却没有好好了解这些程序,胡乱批评”;他还强调,“柬埔寨没有出现官商串通,导致非法出口木材的现象”。
此前也有观点指出,适度开采木材有助于帮助林区人民脱贫致富,并且实现将贫穷国家的资源价值倍增。
不过,屋拉文的解释并没有得到国际舆论的认可。相反,皮耶本人还被揭露出“曾经是柬埔寨总理洪森的特别顾问”。梅根称:“8个月的调查期间,全球见证从柬埔寨政府,包括皮耶集团雇员等业内人士那里获得的证词,揭露出从砍伐、交易、锯木厂,到军队、警察、边防等政府部门的一个庞大腐败体系。”
对此,欧洲国家和澳大利亚也开始采取更加严格的规定,禁止进口类似柬埔寨皮耶集团出口到香港的木材。
目前,缅甸、老挝、泰国、越南和柬埔寨等湄公河下游地区的国家正面临气候变化日益严重的影响,因此,保护水资源和森林更成为许多国际权益组织竭力呼吁的内容。全球见证强调,他们记录了柬埔寨政府和伐木业中的严重腐败,尤其是涉及到自然资源方面的腐败,“这个最新案例是柬埔寨特权阶层占有国家自然资源、中饱私囊的又一个例子”。
哥斯达黎加媒体《共和国报》8月24日报道,根据哥全国林业办公室统计,2014年,哥斯达黎加原木产量达101万立方米,同比增长4.6%。其中,42.9%用于包装和(香蕉、菠萝等)运输用板台,建筑占23.2%,出口20.5%,家具11.1%,其它2.3%。创造就业岗位14500个,同比增长1.9%。
同期,额达7550万美元,进口8000万美元。主要出口对象国为美国、新加坡、中国、印度和越南。主要出口原木(53%)、木板或木箱(25.3%)和锯材(6.6%)。
一直致力于制止特权阶层掠夺自然资源,保护生态环境的国际权益组织“全球见证”(GlobalWitness)再度公布调查报告,抨击柬埔寨商人和政府官员串通,非法砍伐后将受保护的珍贵木材运往香港。
总部设在英国伦敦的全球见证经过8个月的明察暗访,最终于2015年2月6日发表了名为《奢侈的代价》的调查报告,指出柬埔寨的特里·皮耶集团每天出口900立方米的木材,其中主要来自柬埔寨保护区和国家公园,而85%的木材出口目的地是中国。随后,全球见证在其官方网站上以多种文字发布了《奢侈的代价:中国对奢侈红木家具的需求助长数百万美元的柬埔寨木材走私活动》一文,并公开了全球见证相关工作人员的联系方式。
该报告引起了柬埔寨国会的重视,2月9日便传召农林渔业部长屋拉文作出解释。不过,后者否认有柬埔寨官员与特里·皮耶勾结,并声称皮耶集团所出口的木材都是合法的。
柬埔寨商业大亨浮出水面
柬埔寨早在2002年已经通过法律,禁止大规模破坏森林,以保护柬埔寨仅存的稀有和珍贵树种。不过全球见证调查后发现,2013年和2014年期间,柬埔寨红木出口量增加了150%。
全球见证指定的针对《奢侈的代价》报告的发言人梅根·玛克林尼丝向《凤凰周刊》表示,其组织关注柬埔寨的自然资源治理已经有20年的时间,范围包括森林、采掘业及农业等多个领域,其中便注意到柬埔寨有名的大亨奥克汗·特里·皮耶及其麾下的特里·皮耶集团。
“在柬埔寨,特里·皮耶很知名,是有影响力的商人,并与政府高层有着紧密关系。”梅根说,“两年前我们就听说他在森林采伐活动中越来越活跃,而且他的砍伐网络集中于云晒国家公园,着力于采伐用于出口的奢侈品级的木材品种。”
于是,全球见证决定针对皮耶集团开展调查。调查人员克服了种种挑战,在柬埔寨成功进行了67个访问,其中13个是针对皮耶集团的工作人员。报告披露,皮耶集团与柬埔寨首相卫队70旅的二星将军洪辉(HomHoy)关系密切,同时特里·皮耶本人与柬埔寨环境部和森林管理局的官员关系也非比寻常。
“皮耶利用他与政界高层的关系使得采伐者们公然藐视法律,并与军队及警方人员紧密合作,这些武装力量甚至还会威胁那些反对公司或其行为的人。”梅根略表痛心地说:“这也是为什么我们把报告中照片里的人脸特征隐藏的原因。”
全球见证的有关人士也透露,皮耶集团所锁定的奢侈品级木材品种多年前已经被柬埔寨法律所保护,因为其在柬埔寨数量已经非常稀少,在国际上也被认定为濒危树种。“然而,由于来自中国等国家的消费者对这种木材的需求,那些为皮耶集团工作的伐木者受到利益驱使,前往云晒国家公园最偏远的地区去采伐这种林木,并运走木材”。
“虽然砍伐的仅仅是一种树木,却给周围森林及环境带来毁灭性影响,也让当地社区的生计受到了负面影响。”梅根指出,“我们的研究表明,鉴于皮耶与柬埔寨高层的关系,其在柬埔寨的非法采伐是一种垄断行为。他的采伐者有办法绕开法律,而且从未被森林执法团队喊停,其他伐木者则常常被警方或森林管理局没收其非法开采的木材。”
另外,皮耶集团还拥有政府授予的权力,可以收购并销售所有从其他非法采伐者那里缴获的木材。全球见证的调查认为:“这意味着皮耶最终从所有其他非法采伐行为中获益,即便这些行为不是由他直接管控。”
出口中国的红木显著增加
皮耶集团之所以在柬埔寨的运营一直很顺利,《奢侈的代价》报告的发言人梅根坚持认为,主要因为皮耶本人及其公司与柬埔寨政府的最高层,以及军队、警方和边境单位都有着很强的关系。
全球见证表示,已经对柬埔寨政府提出了一系列的建议,包括应有效地执行其森林法,保护当地社区,调查甚至起诉特里·皮耶集团,“然而,柬埔寨法制薄弱,其司法机构也是出了名的腐败”。
考虑到皮耶集团可以绕开柬埔寨法律及国际贸易限制,全球见证同时向中国政府提出了建议,立刻采取行动阻止从柬埔寨进口被该政府列为珍稀树种的红木。“我们认为,中国人对红木的需求成了柬埔寨和马达加斯加等国家庞大非法砍伐活动的动力。”
在掌握了一定证据之后,全球见证曾经写信给柬埔寨森林管理局,并得到了后者的回应。全球见证还联系到了一家香港的贸易公司。但特里·皮耶本人和柬埔寨的洪辉将军始终没有任何回应。
梅根在2月下旬表示:“我们将与北京及香港的相关政府机构作出跟进联络,讨论我们所提出的关于木材进口加强立法的建议。”不过截至目前,中国大陆和香港政府对此并无回应。
来自国际环境保护组织的消息称,泰国、老挝及缅甸的大红酸枝及其他奢侈品级树种也从被保护区域中被运走。有关国际环境组织的调查也曾指出与柬埔寨类似的情况,比如涉及的公司公然藐视法律,森林执法部门没有尽职,与军队及警方高层的关系,以及对森林及本土社区的破坏性影响。
一种流行的观点认为,对奢侈品的追求是造成类似破坏行为的最大动因。全球见证也同意这种观点:“通过对官方木材贸易数据的分析,我们发现柬埔寨出口中国的奢侈品级红木从2012年起开始显著增加,尤其是在2013年。我们强烈呼吁中国政府制定法律,禁止中国公司进口非法砍伐来的木材,对那些进口木材的公司制定严格规定,确保木材来源的可持续性与合法性。”
大红酸枝是最受欢迎的红木品种之一。柬埔寨政府2013年推出一条新法规来禁止大红酸枝的采伐、贸易和出口,该树种的国际贸易也在2013年中期被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)后受到限制。但全球见证从一个大陆木材贸易公司那里了解到,自从贸易限制生效后,大红酸枝变得更有市场——虽然这与贸易限制的初衷相违。
梅根说:“中国的买家喜欢购置奢华红木四柱大床和名贵桌椅,但他们可能并未意识到,这些钱都流进了偷采木材者的口袋。”
柬官员对报告予以否认
《奢侈的代价》发表后,引起了国际舆论和相关国家的重视,也使成立于1993年的全球见证组织成为各方关注的焦点。此前,全球见证曾对“中国商人走私缅甸木材”和“日本企业非法进口马来西亚木材”等情况进行过披露,每次都形成了巨大的社会反响,并触动相关国家政府回应及整治。
2月9日,柬埔寨国会第一委员会主席英才印传召农林渔业部长屋拉文,要求后者针对全球见证组织有关官商勾结非法出口木材的指控作出解释。但屋拉文在国会听证会上称,全球见证的调查并不周全,甚至根本不了解柬埔寨关于木材出口的政策、程序和步骤,因为经皮耶集团出口的大批木材,都是循合法途径出口。
屋拉文称,“从柬埔寨出口木材必须按照法律程序进行,而全球见证组织却没有好好了解这些程序,胡乱批评”;他还强调,“柬埔寨没有出现官商串通,导致非法出口木材的现象”。
此前也有观点指出,适度开采木材有助于帮助林区人民脱贫致富,并且实现将贫穷国家的资源价值倍增。
不过,屋拉文的解释并没有得到国际舆论的认可。相反,皮耶本人还被揭露出“曾经是柬埔寨总理洪森的特别顾问”。梅根称:“8个月的调查期间,全球见证从柬埔寨政府,包括皮耶集团雇员等业内人士那里获得的证词,揭露出从砍伐、交易、锯木厂,到军队、警察、边防等政府部门的一个庞大腐败体系。”
对此,欧洲国家和澳大利亚也开始采取更加严格的规定,禁止进口类似柬埔寨皮耶集团出口到香港的木材。
目前,缅甸、老挝、泰国、越南和柬埔寨等湄公河下游地区的国家正面临气候变化日益严重的影响,因此,保护水资源和森林更成为许多国际权益组织竭力呼吁的内容。全球见证强调,他们记录了柬埔寨政府和伐木业中的严重腐败,尤其是涉及到自然资源方面的腐败,“这个最新案例是柬埔寨特权阶层占有国家自然资源、中饱私囊的又一个例子”。
南平市顺昌县捐赠的第二批51车木材,日前运抵同安。这些木材将主要用于倒伏树木的支撑以及其他灾后重建工作。
导报记者了解到,自听闻厦门遭受“莫兰蒂”肆虐受灾严重后,南平市顺昌县立马组织人力、物力,调配木材等物资支援同安区灾后重建工作。
截至目前,顺昌县已分两批次向同安捐赠了木材,接下来还将有木材陆续送达,预计总共将无偿捐赠20万根、6000余立方米的木材,总价值800余万元。
(来源:台海网)
E木业网讯据《金边晚报》、《星洲日报》等多家媒体消息,2016年1月15日上午,柬埔寨总理府举行内阁会议,会议上,洪森总理宣布,将从即日起断绝所有与越南间走私红木的口岸和通道。
据悉,柬埔寨王国政府还将成立专门的打击红木走私委员会,由国家宪兵总司令牵头负责开展整治行动,各省市警方要员负责协同执行。为配合打击清查活动,政府还将特派武装直升机协助。
柬埔寨境内产有交趾黄檀和越柬紫檀等名贵红木原料,经过多年砍伐已经所剩无几。此次洪森总理下令打击红木走私也是受到柬埔寨国内环保人士极力要求才做此决定。
而就在昨日(2016年1月15日)上午的内阁会议刚刚结束,柬埔寨军方就立即有所行动,多架中国造的武直9型武装直升机盘旋在部分林区上空开始侦查红木走私活动。在当日下午,柬埔寨境内的很多红木走私人员已火速撤离柬埔寨。
宣布关闭柬越之间所有木材走私通道的同时,洪森还点名提及日前被爆出涉及红木走私的两位勋爵,并要求省长严肃处理,不得姑息,否则将直接撤职。
以下为华商传媒报道:
(金边讯)王国政府总理洪森亲王,于昨(15)日上午出席内阁全体会议期间,决定成立镇压柬埔寨木材走私到越南的委员会。总理还指令,特本克蒙省省长和棉木县县长,必须采取法律措施来针对当地两名运输木材的“霸王”。
当天上午出席内阁会议的新闻部长乔干那烈在网上发帖表示,根据苏庆副总理的要求,洪森总理决定成立镇压木材走私越南的委员会,该委员会由宪兵司令邵速卡任主席,委员由警察副总监任副主席和边境各省省长、磅湛省省长组成。
乔干那烈表示,洪森指令要全面封闭向越南走私木材的途径,尤其是总理还引述新闻报道所指的林万那勋爵(又名科纳)和杏松欧,是运输木材的“霸王”,因此,总理指令特本克蒙省省长巴赖占和棉木县县长采取法律措施,尤其要针对这两位“闻名”多年的运输木材“霸王”,否则将丢乌纱帽。
救国党发言人然班亚勒当天受访时表示,洪森总理下令镇压木材走私越南非法行为是个好消息。他认为,走私木材破坏国家环保资源,所以救国党全力支持镇压木材走私行为。
他说,洪森总理采取了许多惠民举措,包括停止4号公路的收费,收回吴哥窟门票经营权和终止金界公司在佛教学院门前的建筑工程,都非常成功,深受广大人民的祝贺。
此外,LICADHO人权组织高级调查员文松安受访时表示,他认为总理现在才来镇压木材走私行为好像迟了一点。但他同时也表示,如果这是王国政府尤其是洪森总理的诚意,要镇压木材走私也还来得及。他说:“我们欢迎总理成立镇压木材走私委员会,政府应该采取法律措施和机制镇压走私木材,以保护国家的森林资源。”
另据总理府发言人派西潘介绍,洪森总理还为新成立的镇压走私木材委员会装备军用直升飞机,甚至允许该委员会从空中轰炸木材运输走私活动。
标价1.98亿元人民币的红木龙椅
万马奔腾的红木巨雕吸引了采访团记者的注意力
记者团的记者们纷纷在标价数十万一套的红木家具上留影
红木手串与绿檀木梳成为记者们纷纷购买的纪念品
“以前只知道红木有黄花梨、檀木,酸枝,没想到红木分类竟然有5属8类33种这么多,真是长知识了。”一位团友参观完红木城感叹道。25日下午,“红色故土大美桂西”全国重点网络媒体采访团来到凭祥市南山红木城。
采访团来到南山红木城内的红木文化长廊。长廊用图片、文字、影视、实物展示等多种方式,全面介绍了红木的各种知识。展示的各种红木家具、饰品、原木,让人更直观的感受到红木的魅力。长廊的工作人员介绍,有很多人想买红木,但是由于不了解红木的相关知识,不知道怎样识别红木木种。文化长廊里提供有各类红木标本、假冒木种展示,帮助喜欢红木的朋友提高欣赏鉴别能力。不少采访团成员饶有兴趣地观看越柬紫檀、鸟足紫檀原木和猬紫檀原木的区别展示。
在红木精品展区内,标注着黄花梨、交趾黄檀、大果紫檀等制成的家具,让人目不暇接,其中一套用越南黄花梨制成的家具价格更是让人瞠舌。网易的记者赵硕平时对红木家具比较感兴趣,他说:“北方卖的红木家具太多是用不同种类的红木进行拼接的。这里的红木家具是用一整块木制作成的,在北方是很难找到这样的红木家具的。”
据了解,凭祥南山红木城是以红木文化产业为载体,集旅游、消费、饮食、娱乐为一体的综合性景区。景区内有红木加工厂、红木销售店近千家,红木出口至越南、老挝、柬埔寨等东盟国家。近年来,凭祥毗邻东盟,借助地缘优势,红木产业快速发展。下一步凭祥将深入挖掘红木文化内涵,拉长红木产业链,加快推进红木文化产业发展。
微信
新浪微博
QQ空间
QQ好友
豆瓣
Facebook
Twitter